Derecho inmobiliario · Inmuebles

Derecho inmobiliario en Panamá

📅 Actualizado: octubre 2026⏱ 7 min de lectura✍ Lic. José Góndola

El derecho inmobiliario reúne las reglas sobre comprar, vender, hipotecar y alquilar inmuebles en Panamá. Se apoya sobre todo en el Código Civil y la Ley 93 de 1973. Esta guía resume las reglas básicas y enlaza a una explicación detallada de cada tema.

Lo esencial. La compraventa de inmuebles exige escritura e instrumento público (arts. 1220 y 1131 del Código Civil). Los alquileres se rigen por la Ley 93 de 1973, que fija un término mínimo de tres años (art. 9). Pagar una hipoteca no la cancela frente a terceros hasta que se haga constar en el Registro.

Temas principales y dónde profundizarlos

TemaQué cubreBaseMás información
CompraventaForma, promesa de venta, arras, saneamiento y gastosCC 1131, 1215 a 1274Ver guía
Cancelación de hipotecaCómo se hace constar el pago en el RegistroCC 1577, 1593, 1597, 1781 a 1784Ver guía
Alquiler: derechos del inquilinoPlazo mínimo, canon, reparacionesLey 93Ver guía
Alquiler: derechos del arrendadorReparaciones, aumentos, rescisiónLey 93; CC 1294 a 1334Ver guía
Arrendamiento comercialPlazo, canon, subarriendo en localesLey 93Ver guía
Desalojo y lanzamientoVencimiento o falta de pagoCC 1320; Ley 93, arts. 40 a 51Ver guía
Propiedad horizontalEdificios y unidades—Ver guía

Antes de cualquier operación inmobiliaria

¿Va a comprar, vender, alquilar o recuperar un inmueble? Cuéntenos el caso y le indicamos los pasos y los riesgos.

Consultar por WhatsApp

Preguntas frecuentes sobre derecho inmobiliario en Panamá

¿Qué abarca el derecho inmobiliario?

Las operaciones y conflictos sobre inmuebles: compraventa, promesa de venta, hipotecas, arrendamientos, desalojos y propiedad horizontal, entre otros.

¿Qué forma debe tener la venta de un inmueble?

No se perfecciona mientras no conste por escrito con las formalidades legales (art. 1220 del Código Civil) y debe constar por instrumento público (art. 1131, num. 1).

¿Quién paga los gastos de escritura y registro en una venta?

Salvo pacto en contrario, por partes iguales entre vendedor y comprador (art. 1225 del Código Civil).

¿Pagar la hipoteca la cancela automáticamente?

No frente a terceros. La cancelación exige escritura o documento auténtico en que el acreedor consienta, o sentencia, y debe hacerse constar en el Registro Público. Vea la guía de cancelación de hipoteca.

¿Qué ley regula los alquileres?

La Ley 93 de 1973, de orden público, que se aplica a arrendamientos de vivienda, comerciales, profesionales, industriales y docentes y complementa el Código Civil. Prevé, entre otras reglas, un término mínimo de tres años con prórroga si el arrendatario está al día (art. 9) y prohíbe cobrar el canon por adelantado (art. 14).

¿Qué pasa si el inquilino no paga?

El arrendador puede pedir el lanzamiento por vencimiento del término o falta de pago (art. 1320 del Código Civil). La Ley 93 regula los desahucios y lanzamientos en los arts. 40 a 51; la autoridad competente es un punto que se está confirmando.

¿Un arrendamiento debe inscribirse?

Con relación a terceros, no surten efectos los arrendamientos de bienes raíces que no estén debidamente inscritos en el Registro Público (art. 1301 del Código Civil).

¿Si se vende un inmueble arrendado, qué pasa con el contrato?

Según la Ley 93, el comprador queda obligado a respetar los contratos de arrendamiento existentes celebrados por el vendedor (art. 17).

¿Qué revisar antes de comprar?

El estado registral (titular, hipotecas, embargos y servidumbres), los poderes de quien vende y los términos de la promesa de venta. Si la finca tiene una carga no mencionada que el comprador no habría aceptado, puede pedir rescisión o indemnización (art. 1252 del Código Civil).

¿Cuánto cuesta una asesoría inmobiliaria?

Depende de la operación y su complejidad. Se cotiza por escrito después de conocer el caso.

Relacionado: derecho corporativo · elaboración de contratos · planificación patrimonial

Información general basada en el Código Civil y en la Ley 93 de 1973 (cuyo art. 13 fue modificado por la Ley 259 de 2021), a octubre de 2026. No desarrolla impuestos, tasas ni requisitos del Registro Público, que no se verificaron aquí. Cada guía enlazada detalla su tema. No sustituye asesoría legal individual.

También le puede interesar